{"id":183,"date":"2025-10-06T17:22:54","date_gmt":"2025-10-06T15:22:54","guid":{"rendered":"https:\/\/kepzesek.ehh.ro\/?page_id=183"},"modified":"2025-10-06T17:22:55","modified_gmt":"2025-10-06T15:22:55","slug":"termeni-si-conditii-generale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kepzesek.ehh.ro\/ro\/termeni-si-conditii-generale\/","title":{"rendered":"Termeni \u0219i Condi\u021bii Generale"},"content":{"rendered":"\n

privind serviciile oferite, respectiv posibilit\u0103\u021bile de dona\u021bie oferite de Funda\u021bia Casa Tradi\u021biilor Ardelene\u0219ti<\/strong><\/p>\n\n\n\n

1. Dispozi\u021bii generale<\/h3>\n\n\n\n

Prezentul document stabile\u0219te cadrul juridic al utiliz\u0103rii site-ului https:\/\/ehh.ro<\/strong><\/a>, precum \u0219i al prest\u0103rii serviciilor \u0219i al dona\u021biilor realizate prin intermediul Funda\u021biei Casa Tradi\u021biilor Ardelene\u0219ti<\/strong> (sediu: 540069 T\u00e2rgu Mure\u0219, str. T\u00e2rgului nr. 1, jud. Mure\u0219, cod fiscal: 41453106, reprezentat\u0103 prin L\u00e1szl\u00f3 Kelemen; denumit\u0103 \u00een continuare: Funda\u021bia<\/strong>).<\/p>\n\n\n\n

Termenii \u0219i Condi\u021biile Generale (\u00een continuare: T&C<\/strong>) se aplic\u0103 tuturor persoanelor fizice sau juridice (\u00een continuare: Utilizator<\/strong>, Consumator<\/strong> sau Donator<\/strong>) care utilizeaz\u0103 site-ul, beneficiaz\u0103 de serviciile Funda\u021biei, se \u00eenscriu la cursurile organizate sau efectueaz\u0103 dona\u021bii.<\/p>\n\n\n\n

Acceptarea prezentelor T&C constituie o condi\u021bie prealabil\u0103 pentru utilizarea serviciilor, \u00eenscrierea la cursuri sau efectuarea unei dona\u021bii.<\/p>\n\n\n\n

2. Domeniul de activitate al Funda\u021biei<\/h3>\n\n\n\n

Funda\u021bia este o organiza\u021bie nonprofit de utilitate public\u0103, av\u00e2nd ca scop p\u0103strarea \u0219i promovarea tradi\u021biilor culturale transilv\u0103nene, prin organizarea de programe comunitare \u0219i furnizarea de servicii educa\u021bionale.<\/p>\n\n\n\n

Activit\u0103\u021bile Funda\u021biei includ:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • organizarea de programe comunitare, culturale \u0219i artistice cu acces gratuit,<\/li>\n\n\n\n
  • prestarea de servicii educa\u021bionale contra cost (\u00een special cursuri acreditate pentru cadre didactice),<\/li>\n\n\n\n
  • colectarea de dona\u021bii pentru sus\u021binerea activit\u0103\u021bilor \u0219i func\u021bion\u0103rii organiza\u021biei.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    3. Regimul juridic al dona\u021biilor<\/h3>\n\n\n\n

    Dona\u021bia reprezint\u0103 o contribu\u021bie b\u0103neasc\u0103 voluntar\u0103, f\u0103r\u0103 obliga\u021bia de restituire, av\u00e2nd ca scop sprijinirea activit\u0103\u021bilor nonprofit ale Funda\u021biei.<\/p>\n\n\n\n

    Donatorul poate efectua dona\u021bii prin intermediul formularului disponibil pe site sau prin transfer bancar. Dona\u021bia nu constituie act comercial, ci d\u0103 na\u0219tere unui raport juridic de dona\u021bie civil\u0103<\/strong> \u00eentre Donator \u0219i Funda\u021bie.<\/p>\n\n\n\n

    \u00cen cadrul procesului de dona\u021bie, Funda\u021bia prelucreaz\u0103 urm\u0103toarele date: numele \u0219i prenumele Donatorului, adresa de e-mail, suma donat\u0103, modalitatea de plat\u0103 \u0219i data tranzac\u021biei. Scopul prelucr\u0103rii datelor este exclusiv administrarea dona\u021biei \u0219i \u00eendeplinirea obliga\u021biilor contabile \u0219i fiscale. Datele se p\u0103streaz\u0103 minimum 8 ani, conform legisla\u021biei contabile rom\u00e2ne.<\/p>\n\n\n\n

    Funda\u021bia nu colecteaz\u0103 \u0219i nu stocheaz\u0103 date privind cardurile bancare; acestea sunt gestionate exclusiv de procesatorul de pl\u0103\u021bi.<\/p>\n\n\n\n

    4. Condi\u021bii de prestare a serviciilor<\/h3>\n\n\n\n

    4.1 \u00cencheierea contractului<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \u00censcrierea la cursurile \u0219i programele organizate de Funda\u021bie se realizeaz\u0103 prin intermediul site-ului. Odat\u0103 cu acceptarea \u00eenscrierii \u0219i efectuarea pl\u0103\u021bii, \u00eentre Consumator \u0219i Funda\u021bie se \u00eencheie un contract de prest\u0103ri servicii<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

    4.2 Plata \u0219i facturarea<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Taxa de participare este stabilit\u0103 \u00een RON (leu rom\u00e2nesc). Consumatorul achit\u0103 taxa prin plat\u0103 cu cardul sau prin transfer bancar. Funda\u021bia emite factur\u0103 pentru fiecare plat\u0103, care se p\u0103streaz\u0103 conform legisla\u021biei contabile rom\u00e2ne pentru o perioad\u0103 de minimum 10 ani.<\/p>\n\n\n\n

    4.3 Dreptul de retragere \u0219i rezilierea<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Consumatorul beneficiaz\u0103 de dreptul legal de retragere \u00een termen de 14 zile calendaristice<\/strong>, calculat de la data \u00eencheierii contractului la distan\u021b\u0103, conform prevederilor O.G. nr. 34\/2014 privind drepturile consumatorilor.<\/p>\n\n\n\n

    Dac\u0103 serviciul (cursul sau programul) \u00eencepe \u00eenainte de expirarea termenului de 14 zile, Consumatorul, prin consim\u021b\u0103m\u00e2nt expres, ia act de faptul c\u0103 \u00ee\u0219i pierde dreptul de retragere.<\/p>\n\n\n\n

    Retragerea se notific\u0103 \u00een scris, prin e-mail la adresa: titkarsag@ehh.ro<\/strong>. Funda\u021bia ramburseaz\u0103 sumele \u00eencasate \u00een termen de maximum 14 zile de la primirea notific\u0103rii, utiliz\u00e2nd aceea\u0219i metod\u0103 de plat\u0103 folosit\u0103 ini\u021bial de Consumator.<\/p>\n\n\n\n

    4.4 Circumstan\u021be excep\u021bionale<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \u00cen cazul \u00een care Consumatorul, din motive justificate (ex. boal\u0103), nu poate participa la curs, Funda\u021bia poate decide, din considerente de echitate, returnarea par\u021bial\u0103 sau integral\u0103 a taxei de participare ori utilizarea sumei achitate pentru un alt program organizat.<\/p>\n\n\n\n

    5. Procedura de solu\u021bionare a reclama\u021biilor<\/h3>\n\n\n\n

    Funda\u021bia asigur\u0103 Consumatorilor \u0219i Donatorilor posibilitatea de a formula reclama\u021bii.<\/p>\n\n\n\n

      \n
    • Reclama\u021biile se transmit \u00een scris la adresa de e-mail: titkarsag@ehh.ro<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n
    • Reclama\u021bii telefonice se pot face la numerele de contact publicate pe site.<\/li>\n\n\n\n
    • Funda\u021bia se oblig\u0103 s\u0103 r\u0103spund\u0103 \u00een scris, \u00een termen de maximum 10 zile lucr\u0103toare<\/strong> de la primirea reclama\u021biei.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      \u00cen cazul \u00een care Consumatorul nu este mul\u021bumit de solu\u021bionarea reclama\u021biei, acesta se poate adresa Autorit\u0103\u021bii Na\u021bionale pentru Protec\u021bia Consumatorilor (ANPC)<\/strong> sau instan\u021belor de judecat\u0103 competente.<\/p>\n\n\n\n

      6. Drepturi de proprietate intelectual\u0103<\/h3>\n\n\n\n

      \u00centregul con\u021binut al site-ului \u2013 texte, imagini, grafic\u0103, materiale video, logouri \u0219i documente \u2013 constituie proprietatea intelectual\u0103 a Funda\u021biei \u0219i este protejat de legisla\u021bia privind drepturile de autor.<\/p>\n\n\n\n

      Reproducerea, distribuirea sau utilizarea con\u021binutului \u00een scopuri comerciale, f\u0103r\u0103 acordul scris al Funda\u021biei, constituie \u00eenc\u0103lcare a drepturilor de autor \u0219i atrage r\u0103spunderea civil\u0103 \u0219i penal\u0103 a persoanei vinovate.<\/p>\n\n\n\n

      7. Fraud\u0103 \u0219i conduite ilicite<\/h3>\n\n\n\n

      Este interzis\u0103 utilizarea neautorizat\u0103 a site-ului, tentativ\u0103 de acces la datele altor Utilizatori sau modificarea con\u021binutului f\u0103r\u0103 drept. Aceste fapte constituie fraud\u0103<\/strong> \u0219i atrag r\u0103spunderea penal\u0103 conform legisla\u021biei \u00een vigoare. Funda\u021bia \u00ee\u0219i rezerv\u0103 dreptul de a \u00eentreprinde toate m\u0103surile legale necesare \u00eempotriva autorilor.<\/p>\n\n\n\n

      8. Limitarea r\u0103spunderii<\/h3>\n\n\n\n

      Funda\u021bia depune toate eforturile pentru asigurarea func\u021bion\u0103rii continue \u0219i f\u0103r\u0103 erori a site-ului \u0219i a serviciilor. Totu\u0219i, nu \u00ee\u0219i asum\u0103 r\u0103spunderea pentru defec\u021biuni tehnice, \u00eentreruperi de re\u021bea sau alte circumstan\u021be neprev\u0103zute care pot \u00eempiedica utilizarea serviciilor.<\/p>\n\n\n\n

      9. Legea aplicabil\u0103 \u0219i jurisdic\u021bia<\/h3>\n\n\n\n

      Prezentul T&C este guvernat de legisla\u021bia rom\u00e2n\u0103. Eventualele litigii vor fi solu\u021bionate pe cale amiabil\u0103. \u00cen lipsa unei \u00een\u021belegeri, litigiile intr\u0103 \u00een competen\u021ba exclusiv\u0103 a instan\u021belor judec\u0103tore\u0219ti din T\u00e2rgu Mure\u0219<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

      10. Dispozi\u021bii finale<\/h3>\n\n\n\n

      Funda\u021bia \u00ee\u0219i rezerv\u0103 dreptul de a modifica unilateral prezentul T&C. Modific\u0103rile devin aplicabile de la data public\u0103rii pe site. Este responsabilitatea Utilizatorului s\u0103 consulte periodic versiunea actualizat\u0103 a Termenilor \u0219i Condi\u021biilor.<\/p>\n\n\n\n

      Ultima actualizare: 18 septembrie 2025.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      privind serviciile oferite, respectiv posibilit\u0103\u021bile de dona\u021bie oferite de Funda\u021bia Casa Tradi\u021biilor Ardelene\u0219ti 1. Dispozi\u021bii generale Prezentul document stabile\u0219te cadrul juridic al utiliz\u0103rii site-ului https:\/\/ehh.ro, precum \u0219i al prest\u0103rii serviciilor \u0219i al dona\u021biilor realizate prin intermediul Funda\u021biei Casa Tradi\u021biilor Ardelene\u0219ti (sediu: 540069 T\u00e2rgu Mure\u0219, str. T\u00e2rgului nr. 1, jud. Mure\u0219, cod fiscal: 41453106, reprezentat\u0103 prin […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-183","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kepzesek.ehh.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kepzesek.ehh.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kepzesek.ehh.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kepzesek.ehh.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kepzesek.ehh.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=183"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kepzesek.ehh.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/183\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":184,"href":"https:\/\/kepzesek.ehh.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/183\/revisions\/184"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kepzesek.ehh.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}